
He said
“我出生在西医世家,我父亲从小让我去背诵《希波克拉底序言》,后来来到中国以后,我学中医,接触了《大医精诚》,我意识到医人治病更靠的是医术,但是也靠的是德行。
"I was born in western medicine family, my father let me as a child to recite the preface Hippocrates, later came to China, I learn Chinese medicine, contact with the" big d sincere ", I realized that the medical treatment more by medical skill, but also by virtue.
1998年的中国大洪灾,大堤失守的那一天我母亲也走了,当我接到了病危通知书的时候,很多人告诉我你要不要回去看一下你母亲,我说我相信总有一天我会在另外一个世界见到我母亲,请她宽容我这个不孝,谢谢!
China's big floods of 1998, the dam was lost that day my mother is gone, when I received the notice of dying, many people tell me: do you want to go back to see your mother, I said I believe that one day I will see my mother in another world, her forgiving me this unfilial please, thank you!
眼前有这么多人马上需要我去救助的,我怎么舍得走呢,我心疼,因为我是地球村的村医,生命需要我在什么地方我责无旁贷,感恩、感恩、感恩,谢谢。
There are so many people need me to help you right away, how can I go, my heart, because I am a global village village doctor, life need me where it is my responsibility, gratitude, gratitude, gratitude, thank you."